Términos del servicio
Última actualización: 2026-06-07
1. Aceptación de los términos
Estos Términos del servicio regulan el uso de la app móvil Aquairi y del sitio web aquairi.app (en conjunto, el «Servicio»), operados por Aquairi («nosotros»). Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el Servicio.
2. Qué es Aquairi
Aquairi es un servicio de gestión de acuarios: un diario de parámetros del agua, habitantes, equipamiento y mantenimiento, con análisis generados por IA, monitorización opcional de dispositivos IoT, una base de conocimiento pública y funciones de comunidad. Mejoramos el Servicio continuamente y podemos añadir, cambiar o retirar funciones.
3. Tu cuenta
Necesitas una cuenta para la mayoría de las funciones. El acceso se realiza con códigos de un solo uso por correo electrónico: protege el acceso a tu correo, ya que eres responsable de la actividad de tu cuenta. Debes tener al menos 13 años. Proporciona información veraz y avísanos si sospechas de un uso no autorizado.
4. Suscripciones y pagos
Las funciones básicas de Aquairi son gratuitas. Los planes premium (AI Premium, IoT Premium) y el complemento de almacenamiento se venden como compras dentro de la app a través del App Store de Apple o de Google Play y los procesan las propias tiendas: nunca vemos tus datos de pago. Las cuentas nuevas incluyen una prueba gratuita de 30 días sin necesidad de tarjeta. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles en los ajustes de tu tienda; la cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso. Los reembolsos se gestionan según las políticas de cada tienda.
5. Uso aceptable
No hagas un mal uso del Servicio. En particular: nada de contenido ilegal, acoso o discurso de odio, spam, suplantación de identidad, intentos de vulnerar, sobrecargar o realizar ingeniería inversa del Servicio, ni scraping o acceso masivo automatizado fuera de nuestra API pública. Podemos retirar contenido y restringir cuentas que incumplan estas normas.
6. Tu contenido
Conservas la propiedad de todo lo que publicas: fotos, publicaciones, comentarios y datos de tus acuarios. Al publicar de forma pública nos concedes una licencia no exclusiva y mundial para alojar, mostrar y compartir ese contenido como parte del Servicio (por ejemplo, en el feed de la comunidad y en las páginas públicas). Eres responsable de tu contenido y debes tener derechos sobre él.
7. Propiedad intelectual
El propio Servicio — la app, el sitio web, el diseño, los logotipos, los textos de la base de conocimiento y el software — pertenece a Aquairi o a sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Estos términos no te otorgan ningún derecho a usar nuestra marca sin permiso.
8. Exención de garantías
Los análisis de IA, el Health Score y las recomendaciones de cuidado de Aquairi son solo informativos: no constituyen asesoramiento veterinario, médico ni profesional. Usa siempre tu propio criterio y consulta a un especialista cualificado ante problemas de salud graves de tus animales. El Servicio se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo en la medida permitida por la ley.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Aquairi no es responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes — incluida la pérdida de datos, beneficios o animales — derivados del uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores.
10. Terminación
Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde los ajustes de la app. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos o dañen el Servicio o a otros usuarios. Las cláusulas que por su naturaleza deban sobrevivir (licencias de contenido, exenciones y límites de responsabilidad) seguirán vigentes.
11. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la jurisdicción donde está establecida Aquairi, sin atender a sus normas de conflicto. Actualizaremos esta sección con la jurisdicción concreta; las protecciones imperativas del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas.
12. Contacto
¿Dudas sobre estos términos? Escríbenos a support@aquairi.app.