Сусіди для золотих рибок: температура, розмір і холодноводні компаньйони

Чому золоті рибки розходяться з тропічними за температурою, чим їхній розмір загрожує дрібним рибам, чим вуалеві форми відрізняються від однохвостих і яких холодноводних сусідів називають джерела.

Золоті рибки — холодноводні риби, і їхня оптимальна температура, за даними Вікіпедії 20–22 °C, нижча за ту, що потрібна більшості тропічних видів. Дорослі золоті рибки поїдають сусідів, які вміщуються в рот, а швидкі однохвості форми відбирають корм у повільних вуалевих. Джерела називають лише небагатьох сусідів, і всі вони холодноводні: в'юна у великих акваріумах, переважно з однохвостими рибками, і рожеву форму товстоголового гольяна. Кардинала джерела не радять, хоча його часто продають саме для цього.

Чому золоті рибки й тропічні риби розходяться за температурою

Вікіпедія називає оптимальною для золотих рибок температуру 20–22 °C. Нижче 10 °C небезпечно для вуалевих порід, тоді як звичайні та комети переносять воду трохи холоднішу; дуже тепла вода понад 30 °C може зашкодити. Різкі перепади небезпечні за будь-якої температури. Вікіпедія описує золотих рибок як холодноводних, непридатних для тропічних акваріумів, які добре живуть без обігріву. Tropical Fish Hobbyist уточнює: золоті рибки дають раду й теплішій воді, а багато тропічних риб можуть жити за середини 70-х °F (близько 23–24 °C). Але та сама стаття все одно радить тримати золотих рибок за кімнатної температури та застерігає від надто високих значень, бо в теплій воді менше кисню. Тож спільний діапазон вузький, а підігрів акваріума під тропічних сусідів відводить золоту рибку від її оптимуму.

Дорослий розмір і розмір рота

За даними Вікіпедії, золоті рибки дикого типу зазвичай досягають 12–22 см і можуть вирости приблизно до 40 см, а однохвості породи часто перевищують 30 см. Tropical Fish Hobbyist повідомляє, що звичайні золоті рибки можуть виростати понад 45 см, а навіть найдрібніші породи досягають 10–18 см. Золоті рибки всеїдні, і в тій самій статті зазначено, що великі золоті рибки поїдали дрібніших сусідів. Practical Fishkeeping пише, що кардинали уживаються з зовсім маленькими золотими рибками, але дорослі золоті рибки здатні їх з'їсти. Там само золоті рибки віднесені до риб, які рано чи пізно з'їдять креветок.

Вуалеві та однохвості золоті рибки

Practical Fishkeeping описує однохвостих золотих рибок як швидших плавців, які можуть бути буйними, а вуалевих — як поганих плавців, схильних похитуватися. Вікіпедія пояснює практичну проблему: звичайні, комети та інші швидкі породи встигають з'їсти весь корм, перш ніж до нього дістануться повільні. Через це вуалеві рибки можуть відставати в рості або голодувати, тому стаття радить тримати разом риб зі схожим типом тіла. Вікіпедія наводить близько 20 галонів США (приблизно 75 літрів) на одну звичайну золоту рибку чи комету та близько 10 галонів США (приблизно 38 літрів) на одну дрібнішу вуалехвістку. Practical Fishkeeping називає мінімальною довжину акваріума близько 60 см. Золоті рибки не мають шлунка й дають багато відходів, тому їм потрібен великий об'єм фільтрованої води.

Холодноводні сусіди, описані в джерелах

• В'юн (Misgurnus anguillicaudatus): за даними Seriously Fish, переносить 5–25 °C; рекомендовано 17,8–23,3 °C, pH 6,0–8,0 і 1–12 dGH. Виростає до 280 мм, потрібне дно акваріума щонайменше 120 × 45 см. Мирний, але може поїдати ікру, мальків і дуже дрібних риб. Seriously Fish пише, що він може пасувати кометам і шубункінам, але, коли активний, може турбувати повільних вуалевих рибок. Practical Fishkeeping називає його добрим вибором для акваріумів від 90 см. Цифра Seriously Fish для довготривалого утримання більша.
• Рожева форма товстоголового гольяна (Pimephales promelas): Practical Fishkeeping називає її досить безпечним вибором, що виростає щонайбільше приблизно до 10 см. Вікіпедія наводить довжину дорослих 7–10 см і бажану температуру 10–21 °C та зазначає, що цю кольорову форму продають переважно як живий корм.
• Кардинал (Tanichthys albonubes): за даними Seriously Fish, 14–22 °C, pH 6,0–8,5, 5–20 dGH, розмір дорослих 40 мм. Там само сказано, що вид не підходить у сусіди золотим рибкам, хоча його часто продають як такого.

Де збігаються параметри

Оптимум золотих рибок 20–22 °C потрапляє в рекомендований діапазон в'юна (17,8–23,3 °C) і кардинала (14–22 °C). Із бажаним діапазоном товстоголового гольяна він збігається лише при 20–21 °C. Отже, кардинала виключає не температура. Проблема в тому, що доросла золота рибка може його проковтнути. Темперамент і форма тіла, особливо потреби повільних вуалевих рибок, важать не менше за параметри води.

Сусіди у ставку

Для ставків Вікіпедія називає сумісними із золотими рибками краснопірку, лина, в'язя та коропів кої й зазначає, що кої потребують особливого догляду.

Загальні принципи добору риб описано в гайді про сумісність риб. Жодне з наведених поєднань не гарантоване: риби різняться, а співвідношення розмірів змінюється в міру росту золотих рибок.