Донные сливы и поверхностные скиммеры пруда: как гравитационные кои-пруды остаются чистыми

Что делают донные сливы и поверхностные скиммеры в кои-пруду: гравитационная циркуляция, удаление осадка и анаэробного ила, плавающий мусор и листва, размещение, аэрация, обслуживание.

Роль в кои-пруду

Кои-пруд отличается от декоративного водного сада тем, как из него уходит вода. Wikipedia отмечает, что донные сливы не обязательны в водных садах, но очень полезны в кои-прудах, поскольку переносят тяжёлые твёрдые частицы к механическому фильтру; крупные пруды работают с ними эффективнее, особенно когда возвратные форсунки направляют мусор к сливу. Tropical Fish Hobbyist указывает, что для поддержания качества воды нужен донный слив, непрерывно подающий воду в фильтр самотёком: это даёт постоянную циркуляцию и удаляет анаэробный осадок, угрожающий рыбе. Поверхностный скиммер — второй выход: он забирает воду с поверхности и удаляет плавающее до того, как оно утонет и начнёт разлагаться.

Гравитационная циркуляция

Practical Fishkeeping отделяет кои-системы от коробчатых, напорных и моноблочных фильтров, которые работают от насоса, стоящего в пруду. В кои-системе вода уходит через донный слив и поверхностный скиммер и поступает в фильтрацию самотёком; насос стоит рядом с фильтрами и проталкивает очищенную воду обратно через длинные участки жёсткого трубопровода. Первая ступень задерживает твёрдые отходы и регулярно промывается, чтобы они не забивали биологический наполнитель; затем вода попадает в биофильтр, где критичен кислород и часто стоят мощные компрессоры. Tropical Fish Hobbyist описывает типичную первую ступень как вихревую отстойную камеру диаметром не менее 40 дюймов (102 см) и глубиной 40 дюймов, в которую вода входит под углом на двух третях глубины, создавая вращение, осаждающее частицы, а за ней — около четырёх перекрывающихся рядов цилиндрических щёток диаметром около 4 дюймов (10 см).

Wikipedia называет ориентиром для нормального качества воды оборот всего объёма пруда не реже одного раза в час и подчёркивает раздельные механическую и биологическую ступени. Practical Fishkeeping перечисляет практические преимущества гравитационной схемы: систему можно обслуживать, не замочив и не запачкав рук, зачастую просто поворотом нескольких кранов, а твёрдые частицы удаляются до того, как достигнут наполнителя. Недостатки — размер, стоимость и необходимость профессиональной установки донного слива и скиммера, поскольку оба проходят сквозь чашу пруда.

Донные сливы: функция, аэрация и размещение

Донный слив встраивается в дно пруда, чтобы осевшие частицы непрерывно уходили к фильтру, а не накапливались. Wikipedia отмечает, что многие сливы оснащены аэрационным диффузором, добавляющим растворённый кислород там, где он нужнее всего, и поднимающим воду со дна. Пруд, описанный Practical Fishkeeping, иллюстрирует концепцию в масштабе: около 54 000 л (11 800 гал) и глубина 6,5 фута (около 2 м), два аэрируемых донных слива, один боковой слив и поверхностный скиммер как точки выхода, каждый слив с распылителем от компрессора на 60 л/мин, всё поступает в барабанный фильтр, откуда два насосных контура возвращают воду. Иллюстрации современного строительства в Wikipedia показывают плёночные пруды с вертикальными стенками и донными сливами; обычной глубиной названы 3–5 футов (0,9–1,5 м), достаточной, чтобы пруд не промерзал насквозь в зимнем климате. Tropical Fish Hobbyist советует ограничивать ширину 13 футами (4 м), чтобы рыбу можно было выловить.

Возвратные форсунки следует направлять так, чтобы течение сгоняло донный мусор к сливу (Wikipedia). На зиму Practical Fishkeeping рекомендует настраивать гравитационные системы и возвраты фильтра так, чтобы минимально перемешивать толщу воды, и утеплять открытые участки трубопровода.

Поверхностные скиммеры: функция и размещение

Wikipedia описывает скиммер как узел, забирающий воду с поверхности пруда и собирающий листья, пыльцу, ветки, несъеденный корм и другой плавающий мусор в корзину; у большинства моделей под корзиной стоит губка для мелких частиц. Practical Fishkeeping перечисляет, что скапливается на летней поверхности: мёртвые насекомые, пыльца, пена от средств против водорослей, белки и жиры от обильного кормления; в другой статье отмечено, что оставленные на поверхности листья, мусор и несъеденный корм со временем разлагаются на дне пруда в слой ила, который трудно и долго удалять. Таким образом скиммер защищает и прозрачность воды, и нагрузку на донный слив. Wikipedia добавляет одно правило размещения: если в пруду есть клапан автодолива, ставить его в самом пруду, а не в скиммере, иначе забитый мусором скиммер может привести к переполнению.

Листва и сезонный мусор

Осенний листопад — самая тяжёлая нагрузка мусором для большинства садовых прудов. Penn State Extension рекомендует осенью накрывать пруд сеткой, чтобы ловить падающие листья и не допускать избытка разлагающейся листвы на дне, с которым один скиммер может не справиться. Practical Fishkeeping отмечает, что нитрат и фосфат накапливаются со временем и стимулируют нежелательные водоросли — зелёную воду и нитчатку, — и рекомендует раз в месяц или около того удалять около 25% воды, доливая из шланга с дехлоринатором, нейтрализующим и хлорамин, и хлор; Tropical Fish Hobbyist предупреждает, что замена более 50% воды за раз вызовет шок у рыбы. Для прудов с уклоном в дикую природу UF/IFAS Gardening Solutions советует не чистить пруд до февраля–марта, потому что лягушки и улитки зимуют в органике.