Оспа карпов у кои и карпов (ципринидный герпесвирус 1)

Оспа карпов — воскоподобные наросты на коже кои и карпов, вызванные ципринидным герпесвирусом 1. Появляется в прохладной воде, обычно сходит при потеплении, а вирус остаётся латентным.

Оспа карпов — доброкачественное кожное заболевание обыкновенного карпа и кои (Cyprinus carpio), вызываемое ципринидным герпесвирусом 1 (CyHV-1). Она даёт гладкие молочные наросты, похожие на оплывший воск, которые появляются в прохладной воде и обычно сходят при её потеплении; взрослые рыбы гибнут редко, но вирус остаётся в организме, и наросты могут вернуться в следующие сезоны.

Возбудитель

CyHV-1 — герпесвирус семейства Alloherpesviridae; современное видовое название — Cyvirus cyprinidallo1. Оспа карпов (её также называют epithelioma papillosum) — одно из самых давно известных заболеваний рыб; она зарегистрирована по всему миру, в том числе в большинстве стран Европы, Китае, Японии, США, России, Израиле, Корее и Малайзии. Вирус не удаётся вырастить в культуре клеток. Как и другие герпесвирусы, он переходит в латентную форму: рыба-носитель не проявляет признаков, пока стресс не активирует вирус.

CyHV-1 заражает все чешуйчатые и цветные формы обыкновенного карпа, включая кои. Ветеринарное руководство MSD считает карпа и кои единственными восприимчивыми видами, хотя позже ДНК CyHV-1 обнаружили в кожных опухолях диких усачей (Barbus barbus), оспу описали у золотого язя (Leuciscus idus), а родственный, но отдельный герпесвирус вызвал похожие наросты у плотвы и жереха. У золотых рыбок другой вирус — ципринидный герпесвирус 2, которому посвящена отдельная статья.

Как выглядят наросты

Наросты — участки гиперплазии эпидермиса (разрастания наружного слоя кожи). Они молочно-белые или серые, иногда пигментированные, возвышаются над кожей примерно на 1–3 мм и часто сравниваются с расплавленным, оплывшим свечным воском. Появляются на голове, плавниках и теле, бывают одиночными или множественными, гладкими или бугристыми и могут разрастаться, покрывая большие участки тела, прежде чем сойти. В одной описанной вспышке в садовом пруду с кои белые разрастания покрывали до 30% тела у 15 взрослых рыб.

Сезонность и температура

Наросты обычно развиваются зимой и весной при низкой температуре воды и сходят летом. Британское исследование 2021 года описывает оспу у взрослых рыб как рецидивирующее пролиферативное заболевание кожи, связанное с прохладными периодами, как правило 9–16 °C. Поскольку инфекция переходит в латентную форму, а не исчезает, наросты могут вернуться на следующий год. Исследователи также отмечают, что вызванное CyHV-1 разрастание кожи может появляться временно в ответ на температуру воды.

Прогноз у кои и карпов

Взрослые рыбы: других признаков обычно нет; наросты проходят сами, гибель бывает очень редко. В неосложнённых случаях наросты со временем замещаются нормальной кожей.
Молодь: острая системная фаза может вызвать высокую гибель с отказом от корма, периодической неподвижностью, пучеглазием (экзофтальмом), потемнением кожи и кровоизлияниями на жаберной крышке и брюхе. У выживших позже могут появиться кожные наросты.
Кои: основной ущерб — косметический и экономический, так как наросты портят внешний вид и снижают ценность рыбы. Наросты могут осложняться вторичными инфекциями.
Опухоли: ДНК CyHV-1 находили в плоскоклеточном раке кожи кои, но причинно-следственная связь не установлена.

Диагностика

Предварительный диагноз обычно ставят по характерному виду. Разрастание кожи бывает разной природы, поэтому одна гистология не подтверждает заражение CyHV-1. Ветеринарная лаборатория может исследовать биоптат кожи (гиперплазия эпидермиса с внутриядерными включениями, герпесоподобные частицы при электронной микроскопии) и провести ПЦР на ген тимидинкиназы CyHV-1. Этот тест не даёт перекрёстных реакций с CyHV-2 и CyHV-3 и обнаруживал ДНК вируса как в поражённой, так и в внешне нормальной коже заражённых кои.

Меры контроля и профилактика

Специфического противовирусного лечения нет. Ветеринарные источники описывают контроль прежде всего как недопущение заражённых рыб в коллекцию:

Выдерживайте новых кои на карантине и удаляйте рыб с признаками оспы ещё на карантине, до подсадки к основному поголовью.
По данным ветеринарного руководства MSD, хирургическое удаление наростов себя не оправдывает; любое такое вмешательство решает ветеринар по рыбам.
WikiVet называет более тёплую воду, известкование прудов и перевод рыб в пруды с большим количеством чистой, хорошо насыщенной кислородом воды мерами, которые могут ускорить выздоровление. Изменение температуры — стресс для рыб и может спровоцировать другие болезни, поэтому планируйте его с ветеринаром по рыбам.
Дезинфицируйте сачки, вёдра и другой инвентарь между прудами и не переносите рыболовные снасти между водоёмами без очистки.

Чем оспа карпов отличается от KHV

Герпесвирус кои (CyHV-3) — родственный вирус с совсем другим течением; ему посвящена статья «Герпесвирус кои (KHV)». Кратко: оспа карпов даёт возвышающиеся воскоподобные наросты в прохладной воде и редко убивает взрослых рыб. Болезнь KHV возникает в более тёплой воде (gov.uk указывает 16–29 °C), поражает жабры и кожу некрозом, вызывает западание глаз и нарушение выделения слизи и может убить 80–100% поголовья. KHV входит в список болезней WOAH и подлежит обязательному уведомлению в Великобритании; оспа карпов в списке болезней рыб WOAH отсутствует. В Великобритании весенние температуры могут перекрывать допустимые диапазоны CyHV-1, CyHV-2, CyHV-3 и вируса отёка карпа, поэтому при болезни или гибели рыб нужна лабораторная диагностика.